A minissérie que foi transmitida pela primeira vez no dia 1º de janeiro deste ano na BBC One no Reino Unido, finalmente chegará na Netflix para todos os assinantes a partir do dia 2 de abril. No Brasil, a produção chegará com o título O Paraíso e a Serpente.
Estrelada por Tahar Rahim, Jenna Coleman, Ellie Bamber, Billy Howle e Amesh Edireweera, O Paraíso e a Serpente é baseada em eventos reais sobre Charles Sobhraj (Tahar) que cometeu uma série de assassinatos na Ásia, na década de 70, e as tentativas de Herman Knippenberg (Billy), um jovem diplomata, de levar o assassino aos tribunais.
Confira a sinopse oficial divulgada na plataforma e assista ao trailer:
Nos anos 70, o terrível Charles Sobhraj, também conhecido como o Assassino do Biquíni, ataca turistas ocidentais no Sudeste Asiático.
Jenna Coleman interpreta Marie Andrée-Leclerc, uma franco-canadense que conhece Sobhraj durante suas férias na Índia, em 1975. Ferozmente devotada, ela aceitou sua vida de crime, frequentemente assumindo uma identidade falsa para que as pessoas confiassem nele.
Confira as scans da edição que conta com uma nova foto dos bastidores e uma nova still, e a entrevista traduzida logo abaixo:
‘Fechando os olhos para assassinato’
Jenna Coleman nos paralisou interpretando a amante de um assassino em série. Mas por que ela estava apavorada? E qual foi a maldição da Serpente?Uma semana antes de voar para Bangkok para começar a filmar The Serpent, da BBC1, no outono de 2019, Jenna Coleman estava comemorando o aniversário de 80 anos de sua avó. A festa da família estava a todo vapor quando de repente ela percebeu: depois de semanas de treinamento e pesquisa e pensando e falando sobre interpretar Marie-Andrée Leclerc, amante do assassino em série dos anos 1970 Charles Sobhraj, ela estava extremamente apavorada com o papel.
“Eu pensei: ‘Não tenho certeza de que isso seja possível. Estarei no set semana que vem, e não tenho certeza se consigo fazer isso. Eu realmente não sei como isso vai funcionar.'” Ela balança a cabeça com a lembrança.
É seguro dizer que funcionou muito bem. Coleman conquistou universos em Doctor Who e governou o Reino Unido em Victoria, mas Leclerc é um daqueles papéis únicos que elevam um nome de tela familiar a um nível totalmente novo.
Não só The Serpent (que termina nessa semana) provou ser um sucesso de audiência e crítica desde sua estreia no Dia de Ano Novo, com seu primeiro episódio alcançando seis milhões de espectadores e seu box set gerando mais de 25 milhões de solicitações no iPlayer, mas provou ser um desafio para Coleman. Enquanto retratava o amor obsessivo de Leclerc por Sobhraj (interpretado pela estrela do cinema francês Tahar Rahim), ela também teve que transmitir o alter ego da canadense Monique, que o ajudou a prender suas vítimas mochileiras enquanto viajavam pela Tailândia. Coleman desliza sem esforço entre a despreocupada Monique e a tímida e aterrorizada Marie-Andrée, com a escrita esparsa exigindo que ela transmita uma infinidade de emoções com seu olhar silencioso e absorto.
O brilho e a amplitude épica de The Serpent exigiram um desempenho de estrela de cinema e os espectadores elogiaram a atriz: ela foi saudada de várias maneiras como “uma jovem Diana Rigg” e até mesmo merecedora de um MBE por “serviços de atuação durante a pandemia”.
Enquanto isso, os figurinos glamorosos de Leclerc geraram resmas de textos animados na imprensa de estilo, com uma gama de manchetes do tipo “Por que não podemos parar de pensar no guarda-roupa de Jenna Coleman dos anos 1970”.
A atriz de 34 anos de repente tem o mundo a seus pés — embora quando ela fala para o Radio Times pelo Zoom, ela fica mais confusa com a atenção. “O fim de semana que The Serpent foi lançada, de repente as pessoas estavam me enviando mensagens no domingo já tendo assistido a série inteira — alguns dizendo que eu estou bancando uma vítima tão bem e outros dizendo: ‘É ótimo ver você interpretar alguém mal.'” Ela balança a cabeça e encolhe os ombros, como se dissesse, o que posso fazer? Acontece que o que ela estava fazendo é limpar a cozinha, ela diz feliz, enquanto se inclina em direção à tela em um moletom azul grande e folgado.
“Definitivamente havia algo sobre filmar esta série que parecia realmente especial”, ela concorda. “Não sei se foi estar tão longe em Bangkok, contando uma história real, algo sobre o espírito dos anos 70, a quantidade de coisas que deram errado nas filmagens, o trabalho de amor que custou de todos nós para fazer isso… Eu soube desde o momento que li o roteiro que adorei, então estou feliz que outras pessoas também.”
Ela confessa, porém, que, quando lhe foi oferecido o papel, quase o recusou. “Eu estava fazendo All My Sons no Old Vic na época e disse: ‘Não tem como eu fazer isso — você precisa escolher uma atriz francesa.’
“Sou fã de Tahar desde que ele estrelou o filme O Profeta, há mais de uma década. O roteiro tinha essas cenas em que entramos e saímos do francês e do inglês, então você precisa acreditar nelas como um casal bilíngue. Eu estava perguntando, tecnicamente, como poderíamos fazer isso funcionar?”
A resposta era se tornar Eliza Doolittle por mais ou menos um mês. Como Leclerc, o sotaque quebequense de Coleman teve uma variedade de reações, mas ela percebeu desde cedo que não havia tempo para aprender a falar o francês canadense como um nativo. “Não era o caso de apenas aprender as falas em francês — era sobre a entrega, a musculatura”, explica Coleman. “Era um monstro, um monstro completo. O sotaque usa diferentes partes da boca para falantes de inglês, então era como Minha Bela Dama — eu passei as primeiras quatro semanas apenas treinando os músculos da minha boca para conseguir alguns sons.
“Fabien [Enjalric], meu incrível professor de francês, me ensinou as falas foneticamente. Quando as pessoas falam naturalmente, elas condensam sua linguagem, e no tempo que eu tive, essa foi a única maneira de eu chegar a um ponto em que pudesse incorporar o personagem e não tropeçar na pronúncia.”
Enquanto ainda se apresentava no Old Vic todas as noites, ela mergulhou em Leclerc durante o dia, preenchendo um livro de pesquisa com tudo o que pôde encontrar. Ela mostrou pela câmera de seu computador: uma pasta grossa cheia de fotos, transcrições, recortes de notícias e resmas de notas manuscritas que Coleman rabiscou para si mesma enquanto tentava entender as motivações complexas de Leclerc.
“Eu a acho muito inebriante”, diz ela, franzindo a testa brevemente. “Ouvi muito as gravações dela na prisão, e acho que sua ingenuidade e ilusão lhe dão pureza.
“Mas sua obsessão por Charles era tão grande que ele era sua respiração, cada momento de vigília — uma força motriz com a qual ela construía tudo ao seu redor. Ela faria qualquer coisa para apoiá-lo, quer isso significasse fechar os olhos para o assassinato ou roubar para ele. E ela também era uma garota romântica que ouvia música enquanto alguém apanhava no quarto ao lado.”
Ela faz uma pausa e pensa por um momento, lembrando quantas pessoas reais envolvidas na história entraram no set. Ela aproveitou a chance para questionar Nadine Gires, a vizinha de Leclerc e Sobhraj, sobre sua própria personagem. “O que eu realmente queria saber era se Marie-Andrée amava Charles”, ela diz baixinho. “Nadine disse que sim. Mas a certa altura, Nadine perguntou a ela: ‘Você vai ter filhos com ele?’ E Marie-Andrée disse: ‘Eu não poderia, eles seriam monstros.'” Apesar das dobras quentes de seu suéter, Coleman estremece.
Filmar The Serpent foi claramente uma experiência intensa. A primeira cena que Coleman filmou foi um dos momentos mais poderosos do primeiro episódio. Um jovem casal holandês está morrendo, envenenado lentamente por Sobhraj. Fracos demais para se moverem, eles imploram a Leclerc para ajudá-los. Ela não responde, em vez disso se senta em uma cadeira e os observa com um fascínio silencioso e sombrio.
Coleman havia descido do avião no dia anterior. “Era um calor de 36 graus — como um estúdio de Bikram Yoga — o que tornava tão difícil manter o foco”, diz ela. “Havia tanta complexidade em sua psiquê, tantas camadas para representar em cada cena, e eu tive que trazer tudo isso para suportar aquele calor…”
E depois disso, as coisas só ficaram mais difíceis. “Tom Shankland, o diretor, disse que fazer The Serpent foi como Michelangelo fazer a Capela Sistina.” Coleman dá uma risada rápida. “Ele está tentando fazer isso há anos, atrasou, então chegamos lá na temporada de monções e então aconteceram acidentes estranhos no set. Chegou ao ponto em que nossa tripulação chamou de “a maldição da Serpente” e foi aos templos para retirá-la. Estávamos terminando de filmar na Kanit House [complexo de apartamentos de Sobhraj] pouco antes de ser demolida, e Tahar disse: ‘O que mais pode dar errado?'”
Olhando para a câmera com um brilho malicioso e com um timing cômico perfeito, ela diz: “Naquela noite, o coronavírus estava no noticiário. Tínhamos mais quatro dias em Bangkok e depois Karachi, Bombay e Paris para filmar. Eu nem sei como eles descobriram isso, mas acabamos filmando o resto em Tring, em Hertfordshire. Minha última cena de toda a viagem louca e selvagem foi minha mão tocando a campainha em Tring. Eu pensei: ‘Não pode ser assim que termina.'”
Apesar do caos da pandemia, o lockdown deu a Coleman tempo para descomprimir. Tendo efetivamente saído do palco do Old Vic para o avião para Bangkok, ela está refletindo sobre o quanto ela ama o teatro. Ela teme que o lockdown prejudique uma geração de jovens atores, especialmente no teatro, e espera que o apoio do governo seja generoso.
“Eu não frequentei a escola de teatro, então realmente não tinha um relacionamento com diretores de teatro ou diretores de elenco”, explica ela. “Quando você faz um filme, você só tem uma chance de contar a história. Em All My Sons, adorei que Bill Pullman (co-estrela) saísse por essas tangentes completas todas as noites. Haveria possibilidades infinitas. Eu adoraria a oportunidade de voltar. Você aprende muito com ator assim.”
Quanto ao futuro, a Netflix detém os direitos internacionais de The Serpent, mas ainda não foi lançada nos EUA. Assim que isso acontecer, eu digo, Hollywood estará batendo em sua porta. Existem poucos atores que podem dizer tanto com um olhar torturado enquanto usam a luz do dia um vestido de praia justo. Ela ri. “Não sei — tudo tem que acontecer na hora certa”, diz ela, com um encolher de ombros.
Victoria — que, como The Serpent, é produzida pela Mammoth Screen — está em um hiato, mas Coleman tem alguns projetos agendados para o final do ano: um filme indie de comédia com um toque sombrio e “algo sigiloso que estou focada no momento”. Onde quer que sua carreira a leve em seguida, ela não tem certeza do que mais ela pode encontrar que vai ser tão emocionante quanto sua aventura pelo mundo afora.
“Talvez eu deva virar a página”, ela ri. “Talvez seja hora de fazer comédia musical. Quando os cinemas reabrirem, você pode me ver em Billy Elliot. E em seguida posso entrar em pânico com a minha voz para cantar…”
Jenna Coleman: de rainha Victoria a parceira de assassino em The Serpent
A atriz fala sobre como perucas e aulas de francês a ajudaram a entrar na mente de uma cúmplice do assassino da minissérie da BBC, The SerpentEm The Serpent, Jenna Coleman usa long hair e óculos de sol ainda maiores para interpretar Marie Andrée-Leclerc, parceira no crime e no amor de Charles Sobhraj, o famoso francês que enganou e assassinou mochileiros na Ásia nos anos 1970. Muitas das novas minisséries da BBC foram filmadas em Bangkok, onde o calor tropical causou o caos com as roupas de poliéster, perucas e no modo de fumar dos atores. “Foi como trabalhar em um estúdio de Bikram [yoga]”, diz Coleman, 34, mais conhecida por interpretar a jovem rainha em Victoria. Tahar Rahim, o ator francês que interpretou Sobhraj, também usava peruca? “Sim, ninguém escolheria usar isso…” ela diz incrédula.
Coleman é uma boa companhia. De uma forma moderada, talvez — fazê-la falar sobre sua vida privada é o mesmo que fazer a rainha Victoria dançar break. Ainda assim, durante um café da manhã em um café no centro de Londres antes da mudança para o nível 4 de isolamento, há o mesmo brilho sutil em seu bate-papo e em sua atuação. Isso pode ou não vir por ter crescido em Blackpool. Esta é a mulher que, quando estava interpretando Clara Oswald em Doctor Who, foi questionada pela rainha, “O que você faz?” ela deu a resposta conhecida a nível mundial: “Eu viajo através do tempo e espaço.”
“Parece divertido”, disse a rainha, e você tem a sensação de que Coleman se diverte, mesmo que ela conte com uma cara de paisagem. Havia muito para fazer The Serpent acontecer, o jovem elenco moderno deleitando-se com as maravilhas de Bangkok, mesmo que o tema da série fosse o mais sombrio possível.
Sobhraj, conhecido como o Assassino do Biquíni, o Assassino da Cisão e a Serpente, nasceu em Saigon, filho de um alfaiate indiano e uma vietnamita, e passou a infância viajando entre a Indochina Francesa e a França, onde foi para um internato. Ele não tinha uma nacionalidade no início, e Coleman acha que muito de seu comportamento posterior veio de “não ter um lugar no mundo, bem como todos os tipos de coisas horríveis que sua mãe fez a ele quando ele estava crescendo, coisas do tipo tortura. Ele começou no crime muito cedo — você poderia fazer uma série inteira sobre sua vida quando mais jovem.”
Começando com roubo, contrabando e golpes, Sobhraj aprisionou uma dançarina de flamenco e acabou escavando uma joalheria para roubar milhares de libras em joias. Ele foi preso várias vezes, escapando de prisões no Afeganistão e na Índia fingindo estar doente e drogando os guardas. E ele começou a atacar mochileiros. Esta foi a era de ouro da trilha hippie e os “cabelos compridos” estavam por toda parte, de Bangkok a Kathmandu. Sobhraj os odiava por seus privilégios e indolência.
Intensamente interpretado por Rahim, a estrela do filme cult francês A Prophet, Sobhraj é bonito, carismático e fala seis idiomas. Pense em Leonardo DiCaprio em Catch Me If You Can com Charles Manson. Ele achou fácil encantar os ocidentais. “Aparentemente, ele estudou psicologia nos primeiros dias, quando estava na prisão”, diz Coleman. “Ele tem uma maneira incrível de descobrir as inseguranças das pessoas e agarrar-se a elas.”
Sobhraj começou a se passar por um negociante de joias, envenenando turistas e cuidando deles para conseguir sua confiança. Depois disso, muitos o deixaram ter o que quisesse, seja dinheiro, passaporte ou sexo. Aqueles que não sucumbiram começaram a encontrar fins prematuros. Ele matou pelo menos 12 turistas, afogando a primeira que usava biquíni no Golfo da Tailândia, o que o ajudou a ganhar o apelido de Assassino do Biquíni, e queimando vivo um casal holandês.
Durante tudo isso, Leclerc foi a cúmplice leal de Sobhraj, usando o nome de Monique e se passando por sua esposa, enfermeira ou modelo para seu fotógrafo falso. Acariciando seu cachorrinho e em uma sucessão de vestidos estampados e terninhos, ela forneceu a Coleman um enigma glamoroso. “A noz a ser quebrada”, diz ela, “era: quanto ela foi vítima? E quanto ela estava disposta? Sobhraj foi uma das primeiras pessoas que ela conheceu, nunca tendo saído de sua cidade cinzenta e monótona, como ela a chamava. E dentro de quatro semanas ela estava drogando pessoas.”
Leclerc tolerou muitas infidelidades dele, que eram “devido à sua autoestima”, diz Coleman. “Ela escreve sobre não ser capaz de respirar sem ele, sobre aceitar qualquer coisa, desde que ela possa estar perto dele. O que é tão sombrio. Quando leio seus diários ou ouço suas declarações, sua ilusão é tão profunda. É como se ela estivesse vivendo uma narrativa totalmente diferente, uma vida de filme em sua cabeça.” Há uma cena em que Sobhraj mata dois turistas enquanto Leclerc fica na sala ao lado, sonhando acordada. “Como se ela estivesse neste livro de romance”, diz Coleman. “E então a merda é jogada no ventilador.”
Em 1976, Sobhraj e Leclerc foram detidos e encarcerados na Índia após tentarem drogar um grupo de turistas franceses de 22 pessoas. Sobhraj prosperou na prisão, chantageando a equipe para lhe dar uma televisão e deixá-lo fazer sexo com Leclerc duas vezes por semana. Ela morreu de câncer em 1984, mas ele se mudou para Paris quando foi solto, tornando-se uma celebridade macabra e cobrando dos fãs 5 mil dólares por almoço.
Em 2003, por motivos que não estão claros, ele voou para o Nepal, onde ainda era procurado. Ele foi capturado e permanece na prisão aos 76 anos. Os visitantes continuam vindo. “Ele é conhecido por drogar pessoas e colocar coisas em sua água, e toda vez que alguém vem vê-lo na prisão, ele serve uma bebida e oferece a eles”, diz Coleman. “É uma espécie de truque psicológico.”
Leclerc estava realmente apaixonada por uma pessoa tão perturbadora? Coleman pensa que sim, embora ela o tenha repudiado publicamente. “Eu li uma carta que ela escreveu para ele na prisão e ela disse: ‘Você precisa de uma limpeza da alma’. Mas então ela encerrou, ‘De sua querida garotinha, eu sempre vou te amar’. O grande problema para mim é que na prisão ela continuou chamando-se Monique. Não Marie-Andrée. Então, eu acho que ele nunca perdeu o controle sobre ela.”
Coleman conheceu algumas das pessoas retratadas na série, incluindo Herman Knippenberg, o diplomata holandês que ajudou a capturar Sobhraj, e Nadine Gires, uma vizinha do assassino. “Estávamos gravando ao redor da piscina e Nadine viu eu e Tahar estávamos vestidos com os figurinos e com o cachorro e, aparentemente, ela estava bastante incomodada”, disse Coleman. “Ela disse que Marie-Andrée disse que nunca gostaria de ter um filho de Charles porque ele seria um monstro.”
A filmagem foi interrompida pela pandemia e eles tiveram que terminá-la em um estúdio no Reino Unido. “O cenógrafo fez um trabalho incrível porque vai perfeitamente de algo que filmamos no ano passado em Bangkok e corta para oito meses depois em Hertfordshire”, diz Coleman. Ela ri da vez em que levou Rahim ao pub local. “Eles estavam fazendo o quiz pop semanal. Era o oposto de Bangkok!”
Seu papel exigia que ela falasse francês, o que ela não sabia. Para a audição, ela aprendeu suas falas foneticamente. “Eu estava com tanta vergonha — ‘Deus, as pessoas vão ver isso’. Quando eles me ofereceram o papel, eu fiquei, tipo, ‘Eles são completamente loucos.'” Ela começou as aulas de francês, a primeira das quais não foi bem. Foi pedido a ela que dissesse “très”, mas “porque sou do norte, pronunciei ‘tray'”. Ficou parecendo como My Fair Lady, diz ela.
The Serpent apresenta um arco-íris de sotaques do elenco principal britânico — franco-canadense para Coleman; belga para Tim McInnerny, que interpreta um diplomata; holandês para Billy Howle, que interpreta Knippenberg; e alemão para Ellie Bamber, que interpreta a esposa de Knippenberg, Angela. Bamber e Coleman estiveram em um relacionamento com a estrela de Bodyguard, Richard Madden. Elas compararam algo? Ela ri e me lança um olhar de “Não acredito que você perguntou isso.”
Namorados sempre foram uma área proibida para Coleman nas entrevistas. Este ano ela se separou de Tom Hughes, que interpreta o príncipe Albert, seu marido em Victoria, após quatro anos juntos. Ainda não se sabe se a série vai voltar, embora ela admita que seria ótimo “levar isso ao ponto em que Albert morre, o que obviamente é incrível em termos de história.”
Seria estranho atuar com Hughes agora? “Não!” Ela é uma profissional, certo? “Não sei o que isso significa.” Ela pode colocar de lado suas emoções quando está trabalhando. “Isso vai soar muito diplomático, mas Victoria e Albert sempre foram muito independentes de nós. Estou com muito medo de dizer qualquer palavra sobre isso.” Ela sempre foi boa em ser direta sobre essas questões, eu digo. Ela está solteira no momento? “Eu realmente não quero dizer. Bloquear!” Ela imita uma defesa avançada.
Nós continuamos. Como alguém que interpretou personagens da vida real, o que ela acha do recente debate sobre a precisão dos fatos em The Crown? Daisy Goodwin, a criadora de Victoria, escreveu recentemente um artigo para o The Times defendendo o direito de embelezar. “Eu li as fontes originais não apenas como uma historiadora em busca de fatos, mas como uma escritora que tenta descobrir o que as pessoas deixaram de fora”, escreveu Goodwin.
Coleman concorda. “Qual é o sentido de contar histórias se você está completamente preso?” Ela aponta para os sentimentos de Victoria por Lord Melbourne. “Daisy disse que lendo nas entrelinhas você pode ver que é uma paixão de infância.” Nada foi oficialmente reconhecido, mas as cartas da rainha deixaram seus sentimentos claros. As figuras mortas há muito tempo são uma coisa. A ideia de interpretar alguém vivo é “aterrorizante”, diz Coleman. “Pensar que essa pessoa vai assistir… Como você se sentiria sobre alguém interpretando você?”
Nascida em Blackpool, onde seu pai reformava lojas e bares e sua mãe era mãe em tempo integral, Coleman tem atuado profissionalmente por quase metade de sua vida. Ela recebeu o nome de Jenna Wade, a personagem de Dallas interpretada por Priscilla Presley. Pouco depois de deixar a escola, ela foi escalada para interpretar Jasmine Thomas em Emmerdale e teve algumas histórias substanciais: cenas de amor lésbico, um aborto, matando um suposto estuprador. Ela fez muitos longos alongamentos — quatro anos em Emmerdale e três temporadas de Doctor Who, depois dos quais ela tinha apenas três semanas para começar em Victoria.
Não foi nenhuma surpresa então que ela “realmente queria ter um pouco de tempo para fazer outras coisas” depois de terminar a terceira temporada de Victoria. O confinamento trouxe clubes de cinema online, uma produção através do Zoom de A Separate Peace, de Tom Stoppard, para arrecadar dinheiro para os trabalhadores do teatro que ficaram desempregados devido à Covid, e um feriado com uma amiga em Deia, o enclave boêmio em Mallorca que foi a casa de Robert Graves.
No novo ano, Coleman vai começar a filmar um projeto de fantasia de grande orçamento sobre o qual ela ainda não pode falar e, no ano passado, ela fez sua estreia profissional no palco em All My Sons de Arthur Miller no Old Vic em Londres. A experiência foi “assustadora”, diz ela, mas abriu seu apetite para fazer mais teatro. Suas co-estrelas, incluindo Sally Field que a elogiou como “uma atriz deslumbrante [que] era sólida como uma rocha para mim.” Sólido como uma rocha com uma pitada de brilho Blackpool.
Dirigida por Tom Shankland e Hans Herbots, The Serpent é uma nova série de drama policial baseada na história real do notório assassino dos anos 70, Charles Sobhraj, que se tornou o homem mais procurado do mundo.
Desenvolvida pela Mammoth Screen para a BBC One e Netflix, a série conta com 8 episódios e irá ao ar no dia 1 de Janeiro de 2021, com a participação de Tahar Rahim como Charles Sobhraj, Jenna Coleman como sua parceira de crime Marie-Andrée Leclerc, Ellie Bamber e Billy Howle como Angela e Herman Knippenberg em seu elenco principal.
Confira em nossa galeria:
Desvendando a série de crimes da vida real The Serpent…
Comportamento escorregadio
The Serpent é um novo thriller de oito episódios da BBC centrado no criminoso da vida real Charles Sobhraj, interpretado por Tahar Rahim. “Ele é um vigarista”, diz a estrela de A Prophet sobre seu papel. “Ele é um manipulador. Ele é muito inteligente, sedutor e malvado. E em um ponto ao longo da estrada, ele acabou se revelando um assassino.” Tendo como mira viajantes solitários na chamada “Trilha Hippie” no sudeste da Ásia de 1970 rendeu a Sobhraj uma série de apelidos, incluindo “Assassino do Biquíni” e, sim, “The Serpent (A Serpente)”. Ele atraiu grande atenção da mídia, tornando-se tema de quatro biografias, três documentários e até um filme de Bollywood, Main Aur Charles de 2015.Escala épica
Filmado principalmente na Tailândia, The Serpent é um verdadeiro viajante, com a narrativa indo e vindo enquanto o funcionário Herman Knippenberg (Billy Howle) investiga um casal holandês desaparecido. Tudo leva a Sobhraj e sua namorada, Marie-Andrée Leclerc (Jenna Coleman), que viaja pela Ásia usando passaportes falsos retirados de suas vítimas. “O centro da história é Bangkok”, diz o produtor executivo Damien Timmer. “Mas nós vamos para muitos outros lugares na série: Tibete, Caxemira, Hong Kong, Karachi, Paris… Ou seja, tem uma grande variedade de locais ao longo das oito horas.” Além do mais, a Tailândia provou ser versátil, dobrando para muitas das outras regiões.Verificação da realidade
“Tínhamos muitas pessoas [com quem podíamos conversar]”, diz Coleman. “Damien estava em contato com o verdadeiro Herman Knippenberg.” Enquanto isso, o set foi visitado pela verdadeira Nadine Gires (interpretada na série por Mathilde Warnier) que é, de acordo com Timmer, “uma protagonista nesta história. Ela é alguém que realmente conheceu Charles e Marie-Andrée.” Como foi conhecer os substitutos do casal na tela, Tahar e Jenna? “Acho que ela achou isso realmente angustiante”, diz Timmer. “Mas ela disse que eles estavam no ponto, o que foi gratificante.”Mantendo a sintonia
Com a série ascendendo a mais de quatro décadas, os atores receberam muitas pesquisas. “Tenho aqui o que [o codiretor] Tom Shankland me enviou”, disse Coleman, apontando para o celular. “Playlists do Spotify dos anos 70!” Sua música preferida para entrar no personagem? “In My Time Of Dying” do Led Zeppelin. “Toda vez que eu estava no set, eu tinha ela constantemente na minha cabeça.” Rahim, por sua vez, simplesmente arrasou muito com roupas adequadas da época e um penteado dos anos 1970 que era metade peruca, metade real. “Era um grande processo fazer isso todos os dias”, diz ele. “Eu ia ficar louco. Mas eles fizeram um bom trabalho.”Indo mais fundo
Depois de filmar por vários meses, a produção foi encerrada em março, assim que a Covid-19 dominou o mundo, com o elenco e a equipe sendo instruídos a voar de volta para casa. “Lembro que todos nós apostamos quando voltaríamos”, Coleman ri. “Eu não sei quem ganhou!”No final das contas, ninguém realmente ganhou, já que todos se reuniram na Inglaterra em agosto para filmar as duas semanas finais. Isso significa que os atores foram capazes de aperfeiçoar seus personagens para cenas marcantes dos episódios finais cruciais. “Aproveitamos a situação para aprimorar nossas pesquisas e aprofundar nossos personagens”, diz Rahim. “Isso nos ajudou.”
